Obserwacja małych raków piersi u starszych kobiet zamiast operacji
To nie jest porada medyczna. Tłumaczenie wspomagane przez AI — mogą wystąpić nieścisłości. Zawsze sprawdzaj oryginał i konsultuj z onkologiem przed podjęciem jakichkolwiek kroków.
O badaniu
Badanie sprawdza, czy można bezpiecznie obserwować małe raki piersi za pomocą regularnych badań obrazowych (USG, mammografia) zamiast od razu operować. Uczestniczą kobiety w wieku 70+ lat z małymi guzami raka (do 2cm), które nie rozprzestrzeniły się na węzły chłonne.
Tłumaczenie AI z angielskiego oryginału
Kto się kwalifikuje, a kto nie
✓ Kwalifikacja
- •Kobieta w wieku 70 lat lub starsza z diagnozą raka piersi, która nie miała operacji usunięcia guza ani węzłów chłonnych
- •Brak wcześniejszego leczenia chemią, hormonami lub promieniowaniem dla tego raka
- •Guz wykryty podczas mammografii profilaktycznej
- •Guz nie większy niż 2 cm, bez zajęcia węzłów chłonnych
- •Dla guzów do 1 cm: dopuszczony stopień złośliwości I lub II
- •Dla guzów 1-2 cm: dopuszczony tylko stopień złośliwości I
- •Rak musi być dodatni na receptor estrogenów (≥60% komórek) i ujemny na HER2
- •Dostępna próbka tkanki do badań
✗ Dyskwalifikacja
- •Wcześniejsze leczenie przeciwnowotworowe tego raka (chemia, hormony, promieniowanie)
- •Wznowa raka piersi
- •Wiele ognisk guza w jednej piersi lub w obu piersiach
- •Historia DCIS lub LCIS w obu piersiach, lub poprzednia radioterapia piersi
- •Rak zapalny piersi
- •Rak piersi u mężczyzny
- •Poważne schorzenia współistniejące zagrażające bezpieczeństwu, takie jak ciężka choroba wątroby lub poważne zaburzenia jelitowe
Uproszczone kryteria — tłumaczenie AI
Szczegóły badania
- Minimalny wiek
- 70 lat
- Ostatnia aktualizacja (źródło)
- 11 września 2026
- Płeć
- Tylko kobiety
Terapie / leki w badaniu
Lokalizacje (1)
University of Pittsburgh Medical Center
Pittsburgh, Stany Zjednoczone
Kontakt do badania
Neil Carleton, MD, PhD
Dane kontaktowe z ClinicalTrials.gov. Kontaktuj się po angielsku.
Udostępnij to badanie
Dane z ClinicalTrials.gov. Tłumaczenie wspomagane przez AI, ostatnia synchronizacja: 1.07.2026.
Możesz pomóc kolejnej osobie
Utrzymanie Radaru, tej strony oraz budowę platformy zbiórkowej Grosz dla Życia finansujemy z darowizn i środków własnych. Każda wpłata, nawet niewielka, realnie pomaga.